译文
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子(zi)倾斜着掠过天空。
这里(li)的欢乐说不尽。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独(du)自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
她们的歌声高歇行云,就担忧(you)时光流逝而不能尽兴。
清晨你要提心(xin)吊胆地躲避猛虎;傍(bang)晚你要警觉防范长蛇的灾难。
临(lin)川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗(ma)?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生(sheng)的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见(jian),江上青峰孤耸。
注释
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
3、苑:这里指行宫。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
复:继续。